Der Originaltext wird dem heiligen Patrick zu geschrieben (389-461).
Ziel war eine Übertragung der mir bekannten Übersetzung in eine modernere Form.

Gott, sei mit uns an diesem Tag.

In uns, um uns zu läutern.

Über uns, um uns aufzurichten.

Neben uns, um uns zu stützen.

Vor uns, um uns zu leiten.

Hinter uns, um uns zu zügeln.

Immer da, um uns zu schützen.

Gott, sei mit uns an diesem Tag.

In uns, um uns zu reinigen.

Über uns, um uns aufzurichten.

Neben uns, um uns zu stützen.

Vor uns, um uns zu leiten.

Hinter uns, um uns zu zügeln.

Um uns herum zu unserem Schutz.

bearbeitet von Ralf Rabemann

_{⇐ zurück zur Auswahl "Texte"
⇐ zurück zur Auswahl "Segen und Gebete"
⇐ zurück zur Auswahl "Klassische Gebete"
⇒ siehe auch Neu verfasste Gebetstexte
⇒ siehe auch Klassische Segenstexte}